A Associação Blumenauense de Karatê-Dō
é uma organização autônoma; não mantém influência política ou técnica de outros
grupos. Está comprometida exclusivamente
com a prática e o ensino do Karatê-Dō Shotokan Ortodoxo, seguindo os
ensinamentos tradicionais do seu fundador!
Concentra-se na verdadeira essência
do Karatê-Dō conforme rege a doutrina original e como Gichin Funakoshi’O-Sensei
pretendia que fosse, portanto contrário a participação de campeonatos,
competições, torneios ou afins!
Estamos abertos a qualquer pessoa
com interesse genuíno em aprender o Karatê-Dō!
A Associação Blumenauense de Karatê-Dō foi fundada em 1982 pelo Prof. Sylvio Rechenberg, por anos em busca da
originalidade e na legitimidade nas metas e nos objetivos pertinentes a Honorável
Arte conforme os propósitos verdadeiros de O-Sensei’Funakoshi; propósitos estes
praticamente extintos pelas organizações de "karatê esportivo"!
O Karatê-Dō é uma forma de “defesa pessoal”, onde através do auto aperfeiçoamento construtivo o(a) aluno(a) aprende mais
sobre si mesmo, desenvolvendo grande potencial nos aspectos (físico, mental e
espiritual), adquirindo assim capacidades de interação frente às diversas circunstâncias
na vida diária.
Gichin Funakoshi’O-Sensei foi o
fundador do moderno Karatê-Dō no Japão continental, determinou princípios,
estabeleceu normas de conduta, orientou sobre valores, definiu padrões e
diretrizes para que fossem adotados como o "norte" na prática efetiva e para a
correta compreensão da sua obra com um caráter formativo, educativo, fundamentada
e inspirada na ideologia milenar do Budō que significa "parar o conflito"!
O-Sensei’Funakoshi não autorizou,
nem concedeu uma graduação acima do 5º Dan na ordem de
classificação em sua escola de Karatê-Dō!
Em 1940 O-Sensei’Funakoshi
PROIBIU terminantemente qualquer tipo de competição envolvendo lutas, estabelecendo que “No Karatê-Dō não existe competição!”!
A Associação Blumenauense de Karatê-Dō,
como organização, não é lucrativa, os fundos são canalizados de volta para a
organização para o aprimoramento de seus membros!
Nossos métodos de treinamento são
estimulantes e inovadores, concentram-se em aprender a forma correta, na dinâmica
do movimento, no tempo e na distância apropriada, como usar todo o
seu corpo e desenvolver a condição corporal correta. O Karatê-Dō pode ajudá-lo(a) a
relaxar e tornar-se mais consciente de si mesmo(a) e do seu ambiente. Esses ideais,
quando aplicados corretamente, permitem que pessoas de ambos os sexos pratiquem o Karatê-Dō obtendo muitos benefícios, além
da imensa satisfação em aprender a conhecer mais e melhor sobre si mesmos(as).
The Blumenauense Karate-Dō Association is an independent and autonomous organization dedicated exclusively to the study, practice, and preservation of Traditional Orthodox Shotokan Karate-Dō. It operates free from political or technical influence from other organizations and remains faithful to the teachings and philosophy of its founder, Gichin Funakoshi O-Sensei.
Our mission is to preserve and transmit the true essence of Karate-Dō as originally conceived by Funakoshi O-Sensei. For this reason, we do not support or participate in championships, tournaments, sporting competitions, or any activity that conflicts with the traditional principles of Karate-Dō.
We welcome all individuals who have a sincere interest in learning and practicing authentic Karate-Dō.
Founded in 1982 by Professor Sylvio Rechenberg, the Blumenauense Karate-Dō Association was established after many years of research and dedication to preserving the authenticity and legitimacy of the art. The Association remains committed to the original goals and values envisioned by Funakoshi O-Sensei—values that have largely been overshadowed by the development of modern sport karate.
Karate-Dō is much more than a system of self-defense. Through disciplined and constructive self-development, practitioners gain a deeper understanding of themselves while cultivating their physical, mental, and spiritual potential. This process helps individuals develop confidence, self-awareness, balance, and the ability to respond appropriately to the challenges of everyday life.
As the founder of modern Karate-Dō in mainland Japan, Gichin Funakoshi O-Sensei established the principles, ethical standards, and guidelines that continue to serve as the foundation of authentic Karate-Dō practice. His teachings were deeply rooted in the philosophy of Budō, the traditional martial way whose ultimate purpose is not to promote conflict, but to prevent and overcome it.
Historically, Funakoshi O-Sensei did not authorize or award ranks above 5th Dan within his school of Karate-Dō. Furthermore, in 1940, he firmly rejected competitive fighting and stated that “There is no competition in Karate-Dō,” emphasizing personal development rather than victory over others.
The Blumenauense Karate-Dō Association is a non-profit organization. All resources are reinvested into the continued development of the Association and the advancement of its members.
Our training methods are dynamic, engaging, and innovative. Students learn correct technique, movement principles, timing, distancing, body coordination, and proper physical conditioning. Beyond physical training, Karate-Dō encourages relaxation, concentration, self-discipline, and greater awareness of both oneself and the surrounding environment.
When practiced according to its traditional principles, Karate-Dō offers lifelong benefits to people of all backgrounds, providing not only practical skills but also the profound satisfaction of personal growth and self-discovery.
ブルメナウ空手道協会は、伝統正統松濤館空手道の研究・修練・保存に専念する独立した自主的な団体です。当協会は、他のいかなる組織からも政治的または技術的な影響を受けることなく、その創始者である船越義珍大先生の教えと理念に忠実であり続けています。
当協会の使命は、船越大先生が本来意図された空手道の真髄を保存し、後世に伝承することです。そのため、選手権大会、トーナメント、競技スポーツとしての試合、あるいは空手道の伝統的原則に反するいかなる活動にも賛同せず、参加することもありません。
私たちは、真の空手道を学び、修練したいという誠実な志を持つすべての方々を歓迎します。
ブルメナウ空手道協会は、シルヴィオ・レッヒェンベルグ師範によって1982年に設立されました。本協会は、この武道の真正性と正統性を守るための長年にわたる研究と献身の末に創設されました。そして今日に至るまで、船越大先生が掲げられた本来の目的と価値観を守り続けています。これらの価値観は、現代のスポーツ空手の発展によって大きく見失われつつあります。
空手道は単なる護身術ではありません。規律ある建設的な自己修養を通じて、修行者は自己理解を深めるとともに、身体的・精神的・人格的な可能性を育みます。この過程によって、自信、自覚、調和、そして日常生活のさまざまな課題に適切に対応する力を養うことができます。
船越義珍大先生は、日本本土における近代空手道の創始者として、今日に至るまで正統な空手道修行の基盤となる原則、倫理規範、指導理念を確立されました。その教えは、対立を助長するのではなく、それを未然に防ぎ克服することを究極の目的とする武道の精神に深く根ざしています。
歴史的事実として、船越大先生はご自身の空手道において五段を超える段位を認可または授与されることはありませんでした。また1940年には、組手競技をはじめとするあらゆる競争的な試合を明確に否定し、「空手道に競争はない」と述べられました。これは他者に勝つことではなく、自らを高めることに重点を置いた教えでした。
ブルメナウ空手道協会は非営利団体です。すべての資源と運営資金は、協会の継続的な発展と会員の向上のために還元されています。
当協会の稽古法は、活気に満ち、革新的で実践的なものです。修練者は、正しい技法、身体運用の原理、間合い、タイミング、全身の協調的な使い方、そして適切な身体鍛錬について学びます。さらに空手道は、心身のリラックス、集中力、自己規律、自身と周囲への深い気づきを育みます。
空手道をその伝統的原則に従って修練することで、あらゆる背景を持つ人々が生涯にわたる恩恵を受けることができます。それは実践的な技術の習得にとどまらず、人間的成長と自己発見という深い満足をもたらすものです。